PAVE 2.0 , recien estrenada, es una herramienta gratuita desarrollada por la Escuela de Ingeniería del ZHAW, una de las principales universidades de ciencias aplicadas de Suiza. Actualmente está impulsada por inteligencia artificial (IA) para subsanar archivos PDF no accesibles. Introduce un flujo de trabajo de subsanación rediseñado y simplificado, dividido en 8 pasos fáciles de seguir:

Paso 1: Definir regiones.

En este paso, puede definir y ajustar las regiones del documento. Una región es un grupo de elementos PDF del mismo tipo como, por ejemplo: párrafos, encabezados o títulos, figuras, tablas y otros).

Paso 2: Definir el orden de lectura MUY IMPORTANTE porque es el principal problema de la exportación de Word a PDF

En este paso, puede ajustar el orden de lectura de las regiones definidas en el paso 1 para cada página. El orden de lectura es el orden, en el que las regiones son leídas por el lector de pantalla

Paso 3: Organizar los niveles de encabezado.

En este paso, puede ajustar el nivel de encabezado de cada epígrafe del documento.

Paso 4: Definir la estructura de la tabla

En este paso, puede definir la estructura de la tabla para todas las tablas de su documento.

Paso 5: Definir listas

En este paso, puede ajustar la estructura de lista de todas las listas de su documento.

Paso 6: Editar texto alternativo de las imágenes

En este paso, puede insertar o editar el texto alternativo para cada figura de su documento. Un texto alternativo describe el contenido de la figura. Es leído en voz alta por los lectores de pantalla.

Paso 7: Editar texto alternativo de fórmulas matemáticas

En este paso, puede insertar o editar el texto alternativo de cada fórmula matemática en su documento.

Paso 8: Verificar la información de los metadatos y los resultados finales

En este paso, puede complementar la metainformación del PDF. Un PDF accesible requiere al menos un título, asunto, autor, palabras clave y un idioma.

CONTROVERSIA:

Aunque es gratuito es en línea y trabaj con una IA y la propia web de la herramienta advierte que no es adecuada para el procesamiento de información confidencial, de datos personales, particularmente si son datos personales sensibles (específicamente información relacionada con la salud, la privacidad, la religión, la política, los sindicatos, el origen étnico, los procedimientos administrativos o penales o las sanciones).

Aún así es posiblemente la mejor opción a Adobe Pro o cualquier otra herramienta de pago.

• Wave herramienta de análisis general que se instala como extensión del navegador.
• El Inspector de accesibilidad  de la herramienta de desarrollo web de Firefox.
• IBM Equal Access Accessibility Checker , extensión para navegadores de IBM.
• Extensión para navegadores ARIA DevTools

• Copyfish 🐟 Free OCR Software

• Colour Contrast Analyser (CCA)
• WebAIM: Contrast Checker
• Color safe
• Contrast Finder
• Accessible colors

De escritorio:

• Colour Contrast Analyser (CCA)

NVDA (Non Visual Desktop Access) es un lector de pantalla libre y gratuito que permite a las personas ciegas y con discapacidad visual usar ordenadores. Para ello lee el texto que se muestra en pantalla mediante una voz sintética. Se puede controlar lo que NVDA lee moviendo el cursor al área relevante que contiene el texto, tanto poniendo el ratón encima como usando las flechas del teclado.

La extensión ReadAloud para navegadores . Lector para navegadores web de código abierto.

La suite PDF4QT de código abierto en inglés permite editar en cierta medida un PDF y contiene un lector propio que puede ayudar a verificar el orden de lectura.

La suite ofimática LibreOffice . Es una alternativa a MS Office que tiene numerosas variantes por ser de código abierto, como el programa del que deriva Apache Open Office, u otros como OnlyOffice, Collabora Office que son para trabajar en la nube.

La variante de LibreOffice adaptada para trabajar en la nube, ONLYOFFICE, ofrece un editor de PDF bastante potente y encima con versión de escritorio.

Otra opción, aunque menos flexible, es Stirling-PDF que se requiere de una instalación más compleja. Pero está ahí, y es software de código abierto.